Volo e migrazione

L'inserimento in un nuovo Paese richiede molto coraggio e spesso presenta sfide enormi. Che si tratti di barriere linguistiche, ostacoli ufficiali o semplicemente di trovare i propri piedi nel nuovo Paese. Il nostro servizio di migrazione giovanile e i nostri team di consulenza per i rifugiati vi aiuteranno a iniziare a lavorare in un nuovo Paese.

Per i giovani migranti

La mia formazione sarà riconosciuta in Germania? Troverò nuovi amici? Dove potremo vivere io e la mia famiglia? E come posso conoscere meglio la cultura del mio nuovo Paese? Domande come queste sono sempre nella mente soprattutto dei giovani migranti. Il nostro obiettivo è quindi quello di lavorare con loro per sviluppare soluzioni individuali e promuovere la partecipazione a tutti i settori della vita sociale, culturale e politica. Ci rivolgiamo principalmente a migranti di età compresa tra i 12 e i 27 anni. I nostri compiti comprendono anche la loro integrazione scolastica e professionale e quella delle loro famiglie. Per non ostacolare le barriere linguistiche, offriamo le nostre ore di consulenza non solo in tedesco, ma anche in arabo e curdo.

  • per domande relative al supporto linguistico
  • per le domande relative alla garanzia di un sostentamento
  • problemi di alloggio e di lavoro
  • Rapporti con le autorità e gli uffici
  • questioni personali e familiari e crisi
  • per domande sulle opportunità scolastiche e di finanziamento
  • con domande sul riconoscimento delle qualifiche scolastiche e professionali
  • nella comunicazione di regole sociali e culture diverse

Forniamo inoltre supporto alle autorità e ai servizi specializzati, ad esempio attraverso consulenze specialistiche, lezioni e corsi di formazione su questioni relative alla migrazione e all'integrazione e alla competenza interculturale.

Il Servizio per le migrazioni giovanili offre ora anche un orario di consultazione aperto a Rheda-Wiedenbrück il lunedì dalle 12.00 alle 15.00.

I Servizi per la Migrazione Giovanile (JMD) si sono sviluppati a partire dalle organizzazioni comunitarie giovanili, che vantano decenni di esperienza nell'integrazione dei giovani immigrati di etnia tedesca.
Il JMD di Gütersloh è attivo nel lavoro di integrazione dal 1980. I principi per l'attuazione e l'ulteriore sviluppo del Programma 18 del Piano federale per l'infanzia e la gioventù (KJP) costituiscono la base:

"Integrazione dei giovani con background migratorio" (stato: 01.01.2011) http://www.bmfsfj.de/Politikbereiche/kinder-und-jugend,did=13622.html

Concetto quadro

  • Sostegno individuale e lavoro di gruppo
  • Sostegno socio-educativo per i partecipanti ai corsi di integrazione fino all'età di 27 anni
  • Lavoro di rete e di spazio sociale / apertura interculturale
  • Sviluppo della qualità e formazione continua
  • Integrazione di genere

Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: www.jugendmigrationsdienste.de

Buono a sapersi

Il Servizio per le migrazioni giovanili offre ora anche un orario di consultazione aperto a Rheda-Wiedenbrück il lunedì dalle 12.00 alle 15.00.

I Servizi per la migrazione giovanile (JMD) si sono sviluppati a partire dalle organizzazioni comunitarie giovanili, che vantano decenni di esperienza nell'integrazione dei giovani immigrati di etnia tedesca. Il JMD di Gütersloh si occupa di integrazione dal 1980.
Si basa sui principi per l'attuazione e l'ulteriore sviluppo del Programma 18 del Piano federale per l'infanzia e la gioventù (KJP):

"Integrazione dei giovani con background migratorio" (stato: 01.01.2011) http://www.bmfsfj.de/Politikbereiche/kinder-und-jugend,did=13622.html

Concetto quadro

  • Sostegno individuale e lavoro di gruppo
  • Sostegno socio-educativo per i partecipanti ai corsi di integrazione fino ai 27 anni di età
  • Lavoro di rete e di spazio sociale / apertura interculturale
  • Sviluppo della qualità e formazione continua
  • Integrazione di genere

Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: www.jugendmigrationsdienste.de

Centri di consulenza per i rifugiati

Ritrovarsi in un Paese dopo essere fuggiti è difficile. I colleghi dei nostri centri di consulenza per rifugiati di Gütersloh e Rheda-Wiedenbrück vi aiuteranno in questo. Offriamo orientamento e informazioni per la vostra nuova vita nelle due città, forniamo consulenza e sostegno nella procedura di asilo e nei rapporti con le autorità. Organizziamo corsi di lingua e/o di alfabetizzazione, programmi educativi, misure di promozione dell'occupazione e servizi di assistenza psicosociale. Forniamo inoltre consulenza per la ricerca di un lavoro e di un alloggio e per l'aumento della responsabilità personale nella transizione verso l'ottenimento dei sussidi previsti dal SGB II. In tutto questo, lavoriamo a stretto contatto con volontari, autorità, organizzazioni educative e altre istituzioni sociali. Aiutiamo anche a risolvere i problemi intrafamiliari e di vicinato. Lavoriamo con voi per sviluppare nuove prospettive!

I nostri colleghi si distinguono per la loro competenza interculturale e sono sempre aggiornati sulle questioni relative al diritto d'asilo.

Notizie e offerte attuali

Il "Café Connect" di Gütersloh è aperto ogni giovedì dalle 12.00 alle 14.00, specialmente per gli ucraini.
Il "Café Connect" di Rheda-Wiedenbrück è aperto ogni giovedì dalle 13:00 alle 14:30 appositamente per gli ucraini (volantino informativo di Rheda-Wiedenbrück www.diakonie-guetersloh.de/fileadmin/Downloads/Soziale_Hilfen/20220317Flyer_Austauschtreff-Ukrainer.pdf).
Oltre alle informazioni sull'orientamento e sul rapporto con le autorità, il nostro team è aperto a domande e problemi. Oltre che ai rifugiati ucraini, questo servizio è rivolto anche ai volontari che sono già in contatto con gli ucraini, che si occupano di loro o che li hanno accolti. Per le domande individuali dei rifugiati o dei volontari su questioni di residenza, asilo e diritto sociale, forniamo appuntamenti di consulenza. L'altra offerta per gli ucraini nei due caffè:

  • Scambio / Информаци
  • Consulenza / Консультация
  • Conversazioni / Разговор
  • Incontro / Встречи
  • Cibo / Bevande / Чаепитие
  • Giochi per bambini / Игры

Dove: Где Kirchstraße 10a, 33330 Gütersloh или Hauptstraße 90, 33378 Rheda-Wiedenbrück

Quando: Когда Gütersloh: giovedì, dalle 12 alle 14 / Четверг с 12 до 14 часов или Rheda-Wiedenbrück: giovedì, dalle 13 alle 14:30 / Четверг с 13 до 14:30 часов

Il nostro centro d'incontro "Café Connect" a Gütersloh è aperto ogni giovedì dalle 12 alle 14, in particolare per i rifugiati provenienti dall'Ucraina.
Il nostro centro d'incontro "Café Connect" a Rheda-Wiedenbrück è aperto ogni giovedì dalle 13.00 alle 14.30, in particolare per i rifugiati provenienti dall'Ucraina. 

Il Café Connect offre ai rifugiati e ai volontari che sono in contatto con gli ucraini, che si occupano di loro o che li hanno accolti. Oltre alle informazioni generali, il nostro team è sempre pronto a rispondere alle vostre domande e ai vostri problemi. Inoltre, nel nostro caffè potrete gustare le seguenti offerte:

  • informazioni / Информация
  • consultazione / Консультация
  • colloqui / Разговор
  • riunione / Встречи
  • snack e bevande / Чаепитие
  • giochi / Игры

Centro d'incontro "Café Connect" a Gütersloh Kirchstraße 10a 33332 Gütersloh Orari di apertura: dal lunedì al mercoledì, dalle 12.00 alle 14.00.

Situato nello stesso edificio del centro di consulenza per rifugiati, il "Café Connect", fondato nel 2016, è diventato negli anni un importante luogo di incontro per i rifugiati e gli abitanti di Gütersloh. Questo è possibile solo grazie alle donazioni. In particolare, vorremmo ringraziare la parrocchia protestante di Gütersloh, che ha messo a disposizione i locali dall'inizio del 2016, ha fornito i fondi per l'avvio e ci ha sostenuto con aiuto e consigli. Desideriamo inoltre ringraziare i numerosi donatori privati e (elencati in ordine alfabetico) Bertelsmann, la Fondazione comunitaria di Gütersloh, il Lions Club, il Rotary Club e la Fondazione Volksbank per il loro impegno!

Offriamo la sponsorizzazione di una famiglia o di un individuo. Le vostre risorse di tempo e molti altri fattori giocano un ruolo importante nella scelta della famiglia sponsor giusta. I residenti di Gütersloh interessati a diventare sponsor ricevono una consulenza individuale da parte dei consulenti per i rifugiati della Diakonie Gütersloh, nonché offerte di gruppo per lo scambio congiunto e l'informazione su temi e questioni relative alle sponsorizzazioni volontarie. Chiamateci, saremo lieti di informarvi.

Per il nostro servizio di consulenza ai rifugiati a Rheda-Wiedenbrück, cerchiamo volontari che vogliano partecipare a corsi di lingua per rifugiati. Non è richiesta una precedente formazione come insegnante. Se siete interessati, contattate:

Fatma Aydin-Cangülec Telefono 05242 93117-3320 Mail fatma.aydin-canguelec@diakonie-guetersloh.de

Il vostro contatto con noi

Contattare il centro di consulenza di Gütersloh Kirchstraße 10a 33330 Gütersloh Consulenza personale su appuntamento.

Il vostro contatto con noi

Contattare il consultorio di Rheda-Wiedenbrück Hauptstraße 90 33378 Rheda-Wiedenbrück Consulenza personale su appuntamento telefonico.